Sarajevo, Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina. Immer wieder findet sich der Name der Stadt in den Schlagzeilen der Geschichte: 1914 Schauplatz des Attentats auf den österreichisch-ungarischen Thronfolger, Erzherzog Franz Ferdinand, das zum Ersten Weltkrieg führte. 1984 Austragungsort der Olympischen Winterspiele – mit großem Erfolg für die Sportler der DDR. Katharina Witt und Jens Weißpflog holten hier Gold. Vor gut 15 Jahren in den Nachrichten mit dem letzten Krieg in Europa, drei Jahre Belagerung durch die Serben. Und heute?

Schon die Fahrt vom Flughafen zur Innenstadt ist  ein Streifzug durch die Geschichte: Mit der Straßenbahn geht es durch die Neustadt aus Titos Zeiten, vorbei an den Prachtbauten der k. u. k. Monarchie, hin zur osmanischen Altstadt, der Bascarsija. Drei Volksgruppen und Religionen – die islamischen Bosniaken, die orthodoxen Serben und die katholischen Kroaten, sorgen seit Jahrhunderten für eine bunte, multikulturelle, hochinteressante, aber auch brisante Vielfalt.

Der Moderator erkundet nicht nur die Stadt Sarajevo, sondern unternimmt auch Ausflüge in das Wintersportgebiet Bjelasnica und zur herzegowinischen Hauptstadt Mostar mit dem Welterbe der osmanischen Altstadt, die 1993 von den Kroaten komplettzerstört wurde. Die Stadt ist nach wie vor innerlich getrennt, aber die Wunden heilen langsam: Die alte Brücke Stari Most steht wieder, die junge Festivalleiterin Aleksandra betreibt ein Lokal, das allen Volksgruppen offen steht – ein Besuch in Mostar lohnt sich. Wie auch die Wintersportgebiete eine Entdeckung sind. Es gibt weniger Andrang an den Skiliften und moderatere Preise als andernorts.

Der Bosnier Hasan Nuhanovic war während des Krieges Dolmetscher in Srebrenica. Der damals 27-Jährige war stolz darauf für die niederländischen Blauhelmsoldaten zu arbeiten, denn bei ihnen wähnte er sich, seine Familie und tausende andere Muslime in Sicherheit.

Dann kommt der 12. Juli 1995. Die bosnisch-serbische Armee hat die UN-Schutzzone erobert. Der Standort der Niederländer ist umzingelt. Draußen steht der berühmt-berüchtigte bosnisch-serbische General Mladic. Innen muss Hasan Nuhanovic erleben, dass seine “Beschützer” den Serben nichts entgegenzusetzen haben. Ja mehr noch, sie bemühen sich nicht einmal, das Leben der Angehörigen ihrer engsten Mitarbeiter zu schützen.

Hasan Nuhanovic bettelt bei seinen Vorgesetzten darum, doch wenigstens seinen jüngeren Bruder in Sicherheit zu bringen. Aber die Blauhelme sind unnachgiebig. Einer sagt ihm: “Du weißt doch, dass wir soviel Gepäck haben, da ist kein Platz mehr im Auto für Deinen Bruder.”

Hasans Bruder Muhammed und seine Mutter gelten bis heute als “vermisst”. Die sterblichen Überreste seines Vaters wurden erst vor zwei Jahren in einem Massengrab gefunden. Damit ist Hasans Familie unter den etwa 8000 Menschen, die von der bosnisch-serbischen Armee nach dem Fall von Srebrenica ermordet worden sind. Der Internationale Gerichtshof in Den Haag hat das Massaker als Völkermord eingestuft. Der damalige Führer der bosnischen Serben, Radovan Karadzic, wartet derzeit auf seinen Prozessbeginn. Mladic ist nach wie vor auf der Flucht. Und die Überlebenden des Massakers, wie Hasan Nuhanovic? Die warten nach wie vor auf Gerechtigkeit.

Im September hat das Landgericht in Den Haag die Klage von Hasan Nuhanovic nach staatlicher Wiedergutmachung abgewiesen. Mit der Begründung: Die Niederlande könnten für das Versagen ihrer Blauhelmsoldaten vor 13 Jahren in Srebrenica nicht haftbar gemacht werden, denn die Militärs hätten auf Weisung und mit Mandat der Vereinten Nationen agiert. Deshalb müsse der Staat auch keinen Schadenersatz an die Angehörigen der Opfer bezahlen.

In einem anderen Verfahren hatte dasselbe Gericht im Juli eine Klage gegen die Vereinten Nationen zurückgewiesen. Damals erklärten die Richter, die Weltorganisation genieße laut der UN-Charta Immunität auch in Fällen von Völkermord.

Hasan Nuhanovic hat gegen das Urteil Berufung eingelegt.

Für die Phoenix-Dokumentation ist er nochmals nach Srebrenica gefahren. An den Ort, wo er seine Familie das letzte Mal gesehen und vergeblich um ihr Leben gebettelt hat. Gleichzeitig beweisen bisher nicht veröffentlichte Archivaufnahmen das ganze Ausmaß des Versagens der niederländischen Soldaten unter dem Kommando der Vereinten Nationen.

Während seine Blauhelme gerade tausende Menschen an die mordbereiten serbischen Truppen ausliefern, fleht der erkennbar verschüchterte General Tom Karremans den serbischen General Mladic an: “Ich bin Pianist. Bitte erschießen Sie keinen Klavierspieler!” Im Dezember 2006 wurde der inzwischen pensionierte Karremans mit einem Orden für den “tapferen Einsatz in Bosnien” geehrt.

1. Teil

2. Teil

3. Teil

Bosanski:

11'09”01 — September 11 u 11 epizoda iz 11 raznih zemalja svijeta govori o tragediji terorističkih napada na World Trade Center u New York-u 11. septembra 2001. god. Reditelj epizode iz Bosne i Hercegovine je dobitnik oskara, reditelj filma “Ničija zemlja”, Danis Tanović. Za vrijeme terorostičkih napada 11. septembra, majke Srebrenice organizuju demonstracije za sjećanje na žrtve genocida Srebrenice 1995. god…

Pogledajte i ostale kratke igrane filmove u kategoriji: KRATKI FILMOVI.

Deutsch:

11'09”01 — September 11 ist ein Episodenfilm über das Attentat auf die Türme des World Trade Centers in New York am 11. September 2001. Der Regisseur der Episode aus Bosnien ist der Oskarträger Danis Tanović. Frauen aus Srebrenica veranstalten jeden 11. tag im Monat Demonstrationen, um an ihre verschwundenen Männer während des Genozids in Srebrenica 1995 zu erinnern…

1. dio/1. Teil:

2. dio/2. Teil:

“Bosnien – Die Ohnmacht Europas” ist eine der besten und ausführlichsten Dokumentationen über den Krieg in Bosnien und Herzegowina von 1992 bis 1995. Sie behandelt besonders das Verhältnis der europäischen Gemeinschaft zum Bosnien-Krieg. In dieser Doku komen sehr viele Zeitzeugen aus dem Bosnien-Krieg zu Wort. Darunter einfache Zivilsten, Soldaten, Offiziere, Generäle und auch der damalige bosnische Präsident Alija Izetbegović. Wir empfehlen diese Doku jedem, der mehr über den Genozid und die Agression an Bosnien und Herzegowina erfahren möchte. Der Film wurde unter anderem vom bekannten französischen Philosphen und Publizisten Bernard-Henri Lévy im Jahre 1994 erstellt.

1.  Teil:

2.  Teil:

Länge: ca. 2 Stunden

Ihre Mütter sind heute noch traumatisiert, das Thema in Bosnien tabu. Doch die Kinder kommen in die Pubertät, sie stellen Fragen – und die Antworten sind für alle Beteiligten schmerzhaft.

Dies ist eine Reportage des “Weltspiegels” über die Massenvergewaltigungnen im Bosnien-Krieg.

 1. Teil:

2. Teil:

Der Balkankrieg der 90er Jahre hat unsagbares Elend über die Menschen gebracht. In blutigen Kämpfen, in den sogenannten ethnischen Säuberungen – damals zum Unwort des Jahres gewählt – und in kaum vorstellbaren Brutalitäten gegenüber Gefangenen brach der Vielvölkerstaat Jugoslawien auseinander.

In vielen Stellungnahmen von Beobachtern wie von verantwortlich Handelnden der Politik drückt sich das ungläubige Entsetzen darüber aus, dass nach den Gräueln des zweiten Weltkrieges sich etwas derartiges mitten in Europa wiederholen konnte. Dass die UN-Schutzzone Srebrenica zum Schauplatz des schlimmsten Völkermordes seit 1945 wurde, bedeutet einen nicht auszutilgenden Schandfleck in der Geschichte der Vereinten Nationen.

Ungehindert von den Blauhelm-Soldaten, die allerdings so gut wie machtlos waren, konnte Serbengeneral Ratko Mladic die Männer der muslimischen Bevölkerung von Frauen und Kindern trennen, abtransportieren und, rund 8000 an der Zahl, ermorden lassen. Er und sein Weggefährte, Serbenführer Radovan Karadzic sind bis auf den heutigen Tag auf freiem Fuß.

Die Tragödie von Srebrenica ist neben anderem Gegenstand des heute gesendeten zweiten Teils über den Bürgerkrieg auf dem Balkan. Ebenso das höchst schwierige Zustandekommen des Friedensabkommens von Dayton unter starkem amerikanischen Druck.

1. Teil: Flächenbrand

2. Teil: Sicherheitszonen

3. Teil: Der kalte Friede